The U.S. energy sector will see more "bankruptcies, mergers and restructurings" this year given the outlook for continued low oil prices, said Dallas Fed President Robert Kaplan on Monday.