The commercial real estate services firm’s plans include utilizing proceeds to pay down debt, and continuing its growth trajectory, having recorded $6.9 billion in revenue in 2017.