Miami-based City National Bank of Florida sold a two-building commercial development near Tampa for $9.225 million, or about $112 per square foot, with representation from brokerage firm Marcus & Millichap.