The Co-operative Bank cancels plans to sell itself as talks with existing investors to recapitalize the lender develop.