Leaders of minority farm and ranching groups took aim at the U.S. Department of Agriculture on Wednesday, saying the agency hasn't done enough to address decades of discrimination and civil rights violations against Latinos and women.