Commercial real estate prices, hovering at record highs in the U.S. following a six-year boom, are sustainable even as Chinese regulators tighten restrictions on overseas investment.