SCG America, the U.S. arm of the giant Shanghai Construction Group, acquired the 656-room Hyatt Regency Orange County. The seller, Xenia Hotels & Resorts real estate trust, paid $112 million for the hotel in 2008, near the previous real estate peak.