Michael O. Johnson, chief executive as the company endured struggles with a hedge fund manager and a federal inquiry, will become executive chairman.