Outcome Health and other big deals make it tough to keep up, but the long-term trend on startup funding in Chicago is heading in the right direction.