The Chan Zuckerberg Initiative (CZI) hired its first chief investment officer. The $10 billion philanthropic vehicle hired David Lee to be its CIO.