<span style="line-height: 20.8px;">The Carlyle Group&rsquo;s award underscores an active year for the firm&rsquo;s fundraising and performance in Europe.</span>