In the latest big-ticket deal to be struck, partners Greystar and the Carlyle Group just clinched a $64 million loan from a ground of lenders headed by Bank of America, giving them the financing they need to break ground on a new Kendall apartment tower.