The collapse of Carillion Plc with more than half a billion pounds of unfunded pension commitments may increase pressure on some of the nation’s biggest companies to plug their own funding gaps.