OMERS Private Equity, the private equity investment arm of the OMERS Pension Plan, said on it has entered into an exclusive agreement with France’s Ardian to acquire a majority stake in calibration services firm Trescal.