The private equity group of Brookfield Asset Management disclosed an increase in its ownership interest in Performance Sports Group Ltd, an Exeter, New Hampshire-based maker of sports equipment.