This is the second investment this year that Brookfield is making in a venture controlled by Reliance chairman Mukesh Ambani.