Decentralized music-sharing protocol Audius successfully raised $5.5 million as part of its mission to hand back more control to artists.