The alternatives manager has been quietly building its private wealth business over the last five years to where 15-20 percent of its assets under management now come from retail channels.