Black Lion Investment Group just bought the Crystal Tree Retail/Office Center, a mixed-use property in North Palm Beach, for $14 million. Chesser Group, a real estate conglomerate based in Rancho Cucamonga, California, is the seller.