VC backed Coinbase made its first exchange on Monday, but its time as the only US-based bitcoin company might be limited.