Much of Silicon Valley mythology is centered on the founder-as-hero narrative. But historically, scientific founders leading the charge for bio companies have been far less common.