The Point72 founder's efforts to assist veterans with PTSD have thrust him into the fight over privatizing the VA and led some people to question his motives.