A working paper from researchers at the University of Pennsylvania and New York University is raising questions about the benefits of private equity in healthcare.