Baird Capital’s U.K. private equity group bought a majority stake in bfinance Holdings Limited, a provider of investment consultancy and manager selection advice.