U.S. private equity firm Audax Private Equity has wrapped up its sale of Laborie Medical Technologies Inc, a Mississauga, Ontario-based provider of medical devices for urological, pelvic health and gastrointestinal applications.