The top shareholder of carmaker Aston Martin is on a mission to turn investments from theme parks to high-end furniture brands "carbon positive" by the end of 2020, as buyout funds battle to woo investors increasingly focused on tackling global warming.