Sovereign funds hailing from Asia and Middle East have emerged as the most active globally in real estate investments, accounting for more than half of the allocations made by state entities.