Private equity firm Apollo Global Management has raised its bid to take Tech Data private in a deal valued at about $6 billion, the U.S. information technology equipment distributor said on Wednesday.