ALBANY — Before Gov. Cuomo heads to Puerto Rico, he should return more than $1.2 million in campaign contributions from hedge funds linked to the island’s financial crisis, an activist group says. In a letter obtained by the Daily News, the anti-hedge fund group Hedge Clippers called on Cuomo to return the “dirty money” before he leaves Monday.