Jonah Friedl was trying to persuade his fellow Washington State University students to come eat at the hotel where he worked and felt like Facebook and social-media ads were his only option.