Activist investor Land & Buildings on Thursday resumed its criticism of department store owner Hudson's Bay Co , urging it to correct its underperformance and extract value from its substantial real estate holdings.