The global luxury housing market lost some of its sheen last year as financial markets became unsettled and many wealthy buyers began to look for less expensive homes.