Three months after his once-powerful hedge fund entered a guilty plea to insider trading charges, Steven A. Cohen is doing quite well....