The nation’s biggest pension fund reported an 18.4% gain on its investments for the fiscal year ended June 30, one of its strongest performances since the financial crisis....