In the U.S. housing crisis, investors lost billions by buying into complex derivatives backed by subprime mortgages. In China's version of the real estate bust, it's a plain-vanilla financial product ...