Roark, which announced the deal in November, is acquiring 3,413 restaurants in 42 states and 30 countries from funds managed by Apollo Global Management LLC. Terms of the deal have not been disclosed.