Following Phil Zecher’s appointment as its first CIO last year, the endowment has hired two new investment officers.