Neil Woodford's status as an investing guru has suffered badly since his flagship fund's suspension, so what can we learn?