Empire State Realty Trust, owner of the Empire State Building, has completed its initial public offering after months of legal wrangling, raising about $930 million...