Kevin Landry, a veteran of Boston private equity and one of its biggest personalities, died Thursday after a long battle with lung cancer. He was 69....